Amikor mesét illusztrálok, mindig az jár a fejemben: hogyan tudok belépni a történet világába úgy, hogy a képek ne csak kísérjék a szavakat, hanem együtt éljenek, gondolkodjanak velük?

Egy jó mesekönyv illusztráció nem díszlet. Életre kelti a szereplőket, a hangulatot – észrevétlenül tovább szövi a történetet az olvasó képzeletében.

De nem mindenki dolgozik így. És nem is kell. Hiszen más az útja egy mesekönyv illusztrátornak, és más egy grafikusnak.

Mit jelent mesekönyv illusztrátornak lenni?

Mesekönyv illusztrátorként a feladatom nem az, hogy szép képeket készítsek a szöveg mellé. Sokkal inkább az, hogy megértsem, mit szeretne a történet elmesélni – és a képeimmel továbbadjam azt a csodát, amit a szavak elkezdtek.
Az én világomban a karakterek éreznek, a tájak álmodnak, a színek történeteket mesélnek.

Egy grafikus is zseniálisan bánik a formákkal, a színekkel, de más célokra: kiadványokat, logókat, kampányokat tervez. Az ő képei nem mesélni akarnak, hanem informálni, elrendezni, megjeleníteni.

Miért fontos jól választani?

Ha mesekönyv készítésére adod a fejed, olyan társra lesz szükséged, aki együtt él a történeteddel.
Egy mesekönyv illusztrátor nemcsak olvassa a mesédet – ő át is éli, megálmodja, kiegészíti.
Ha grafikust választasz, gyönyörű vizuális világot kapsz, de lehet, hogy valami hiányozni fog: az a csendes rezdülés, amit csak az érez meg, aki a mese szívéből dolgozik.

Honnan tudhatod, ki illik hozzád?

• Nézd meg a munkáit: megszólítanak a képek? Elindítanak benned egy történetet?
• Figyelj az apró részletekre: élnek a karakterek? Léteznek a képekben a mesék?
• Beszélgess vele: érti-e, mit szeretnél, érzi-e, amit te is érzel a meséd kapcsán?

Én hiszem, hogy a meséknek lelke van – és hogy az illusztrációk ennek a léleknek adnak színt, formát, életet.
A Galantusz Grafika csapatánál épp ezért dolgozunk így: nem csak képeket készítünk, hanem történeteket álmodunk tovább.